Представьте себе маленький уютный коттедж где-то в заснеженной английской деревушке. Там живёт Айрис. Она пишет свадебную колонку для большой лондонской газеты и, кажется, знает всё о любви. Только вот сама она уже три года вздыхает по человеку, который давно выбрал другую. Каждый день она улыбается читателям, советует, как сохранить чувства, а вечером сидит у камина и понимает, что её собственная жизнь будто замерла.
А на другом конце света, в солнечном Лос-Анджелесе, есть Аманда. У неё своя успешная компания, которая делает яркие трейлеры к голливудским фильмам. Дом огромный, с бассейном и видом на океан, машины дорогие, сотрудники её обожают. И вроде всё идеально, пока она не застаёт своего парня с другой. В тот же вечер Аманда решает, что ей срочно нужно сбежать хоть на пару недель куда угодно, лишь бы подальше от всего этого.
В интернете она натыкается на сайт обмена домами. Видит фотографии милого коттеджа с камином и розами у крыльца. Пишет хозяйке. Айрис в этот момент тоже сидит в слезах и думает, что готова отдать свой дом хоть незнакомцу, лишь бы вырваться и перестать каждый день проходить мимо мест, где всё напоминает о прошлом.
Через день они уже договариваются. Две недели перед Рождеством. Аманда летит в холодную Англию, Айрис в жаркую Калифорнию. Ни одна из них не знает языка соседей, не знает, что ждёт впереди, но обе чувствуют, что дальше так жить нельзя.
Аманда прилетает, открывает дверь коттеджа и замирает. Там пахнет дровами, старыми книгами и чем-то домашним. Снег за окном, тишина такая, что слышно, как часы тикают. Она впервые за много лет просто сидит в тишине и ничего не планирует.
Айрис выходит из такси в Лос-Анджелесе в одном пальто и сразу снимает его. Солнце, пальмы, огромный дом с белыми диванами. Включает музыку погромче, открывает все окна и впервые за долгое время смеётся просто так.
Потом начинаются самые обычные, но такие важные дни. Аманда знакомится с братом Айрис, который приезжает проверить, всё ли в порядке с домом. Он смешной, добрый и совершенно не похож на тех мужчин, к которым она привыкла. А Айрис случайно встречает известного композитора, который живёт по соседству и уже давно устал от голливудской суеты.
Они обе начинают жить чужой жизнью и вдруг замечают, как много в ней тепла, которого не хватало в своей. Учатся готовить английский завтрак и мексианские тако, гуляют по заснеженным тропинкам и по набережной Санта-Моники, разговаривают до утра и молчат, когда не нужно слов.
И вот уже Рождество близко. Две женщины, которые хотели просто сбежать от боли, понимают, что нашли гораздо больше. Кто-то научился снова доверять, кто-то вспомнил, как это радоваться мелочам. А главное, обе поняли, что иногда достаточно просто поменяться местами, чтобы наконец-то встретить тех, кто будет рядом по-настоящему.
Лёгкая, тёплая история о том, что любовь может ждать тебя в самом неожиданном месте. И что иногда нужно уехать за тысячи километров, чтобы вернуться к себе настоящей.
Читать далее...
Всего отзывов
0